Datenschutzerklärung (DSGVO)

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, was mit personenbezogenen Daten passiert, wenn du diese Website nutzt, dich zu Programmen anmeldest, digitale Inhalte kaufst, den Newsletter abonnierst oder über Chat/Automationen (z. B. ManyChat) mit uns interagierst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung erfolgt durch die Websitebetreiberin. Kontaktdaten findest du unter „Verantwortliche Stelle“.

Wie erfassen wir deine Daten?

  • Durch deine Eingabe (z. B. Newsletter, Kontaktformular, Buchung, Workshop-Anmeldung).

  • Automatisch beim Besuch der Website (z. B. technische Daten, Logfiles, Cookies – ggf. erst nach Einwilligung).

Wofür nutzen wir deine Daten?

  • Betrieb, Sicherheit und Optimierung der Website

  • Vertragsabwicklung (Buchung, Zahlung, Teilnahme, Bereitstellung digitaler Inhalte)

  • Kommunikation und Support

  • Newsletterversand (nur mit Einwilligung)

  • Chat-/Automationskommunikation (z. B. Instagram/WhatsApp/Messenger über ManyChat – je nach Nutzung)

Welche Rechte hast du?

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf von Einwilligungen. Außerdem Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.

2. Verantwortliche Stelle

Core & Beyond / Life Coaching K.B. – Constanze Bolsch
Einzelunternehmerin
Rua das Figueiras 87, 8200-614 Guia, ABF, Portugal
E-Mail: [hello@coreandbeyond.de

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Vorvertrag) – z. B. Buchung, Teilnahme, Support

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) – z. B. Newsletter, optionale Cookies/Tracking

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) – z. B. Sicherheit, stabiler Websitebetrieb

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) – z. B. Aufbewahrung

4. Hosting & Website-Plattform (Squarespace)

Wir hosten unsere Website bei Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland. Beim Besuch der Website werden technische Daten (z. B. IP-Adresse, Geräte-/Browserinfos, Logfiles) verarbeitet.

Es kann zu einer Übermittlung an Squarespace Inc. in den USA kommen. Squarespace stützt solche Übermittlungen üblicherweise auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zuverlässigem Websitebetrieb). Sofern Einwilligungen für Cookies/Tracking eingeholt werden, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TTDSG.

5. Cookies & Einwilligungs-Management

Wir verwenden Cookies. Notwendige Cookies sind für Betrieb/Sicherheit erforderlich. Optionale Cookies (z. B. Analyse/Marketing) setzen wir nur nach Einwilligung ein. Du kannst Einwilligungen jederzeit widerrufen oder anpassen (über das Cookie-Banner, sofern aktiv).

6. Kontaktaufnahme

Wenn du uns kontaktierst (z. B. per E-Mail oder Formular), verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

7. Buchung, digitale Produkte, Programme, Workbooks, Custom GPTs

Wenn du Programme/Workshops buchst oder digitale Inhalte (z. B. Workbooks, Templates, Prompts, Custom GPTs) erhältst, verarbeiten wir Daten, die zur Vertragsabwicklung erforderlich sind (z. B. Name, E-Mail, Rechnungsdaten bei B2B, Produkt, Zahlungsstatus).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Zahlungsanbieter (Stripe / PayPal)

Zur Zahlungsabwicklung nutzen wir Zahlungsdienstleister (je nach Buchung). Dabei werden Zahlungsdaten direkt beim Zahlungsanbieter verarbeitet.

  • Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland)

  • PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

9. Newsletter (MailerLite und/oder Brevo)

MailerLite

Für Newsletter nutzen wir MailerLite (UAB “MailerLite”, Litauen). Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. MailerLite kann Newsletter-Kampagnen statistisch auswerten (z. B. Öffnungen, Klicks).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf: jederzeit über Abmeldelink in jeder E-Mail.

Optional: Brevo

Alternativ oder zusätzlich können wir Brevo (ehem. Sendinblue) für Newsletter/Automationen nutzen. Je nach Integration kann eine Verbindung über Automationsdienste (z. B. Zapier/Make) erfolgen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

10. ManyChat (Chat-/DM-Automationen)

Wir nutzen ManyChat für Automationen in Messengern (z. B. Instagram Direct, Facebook Messenger, WhatsApp – abhängig von deiner Interaktion). ManyChat verarbeitet Daten teils als eigener Verantwortlicher und teils als Auftragsverarbeiter im Auftrag seiner Kund:innen; hierfür verweist ManyChat auf Data-Processing-Regelungen.

Dabei können je nach Kanal und Nutzung verarbeitet werden: Nutzername/Handle, Nachrichteninhalte, Zeitpunkte, ggf. Profilinformationen und technische Daten.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kommunikation im Rahmen vorvertraglicher Maßnahmen/Vertrag) oder

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kundenkommunikation)

  • soweit erforderlich: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Hinweis: Bei Messenger-Diensten (Meta/WhatsApp) können Daten auch durch die jeweiligen Plattformen verarbeitet werden. Bitte nutze dafür zusätzlich die Datenschutzhinweise der Plattformen.

11. Online-Meetings (Zoom/Google Meet)

Für Live-Sessions und Coachings nutzen wir Zoom oder Google Meet. Dabei werden je nach Nutzung Name, E-Mail, Meeting-Metadaten, technische Daten sowie ggf. Audio/Video/Chat verarbeitet. Datenübertragungen in Drittländer sind möglich; Zoom nutzt hierfür üblicherweise geeignete Garantien.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. bei Aufzeichnungen).

12. Analyse-Tools (Squarespace Analytics / Google Analytics)

Wir können zur technischen und inhaltlichen Optimierung der Website Analysefunktionen einsetzen (z. B. Squarespace Analytics und/oder Google Analytics). Soweit hierfür Cookies/Tracking-Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Einwilligung über das Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TTDSG (Einwilligung).

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden Daten gelöscht oder in der Verarbeitung eingeschränkt.

14. Betroffenenrechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Einwilligungen kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.

15. Drittlandübermittlungen (z. B. USA)

Bei Tools/Anbietern mit Sitz außerhalb der EU/des EWR kann eine Übermittlung in Drittländer erfolgen. Dabei werden geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) eingesetzt; ein Restrisiko kann jedoch nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Stand: Februar 2026